Die Stadt Bamberg hat den E.T.A.-Hoffmann-Preis 2026 an Dr. Barbara und Dr. Ulrich Kahle verliehen.
Mit der Auszeichnung würdigt die Stadt das langjährige ehrenamtliche Engagement des Ehepaars für die zeitgenössische Kunst und die nachhaltige Entwicklung der Bamberger Kulturlandschaft. Der mit 6.000 Euro dotierte Kulturpreis ehrt damit ein gemeinsames Lebenswerk, das die Kunstszene der Stadt über viele Jahre hinweg entscheidend mitgeprägt hat. Ob Kunstverein Bamberg, Kunstszene, Kesselhaus oder Kunstraum JETZT!: Zahlreiche kulturelle Initiativen und Projekte sind eng mit den Namen Kahle verbunden. Ihr Einsatz hat wichtige Impulse gesetzt und dazu beigetragen, zeitgenössischer bildender Kunst in Bamberg mehr Raum und Aufmerksamkeit zu verschaffen.
Ein starkes Duo für die Bamberger Kunstszene
Bei der Preisverleihung im ETA Hoffmann Theater wurde deutlich, welchen Stellenwert das Ehepaar Kahle für das kulturelle Leben der Stadt besitzt. Laudator Christoph Gatz blickte in seiner Rede mit Humor und persönlicher Verbundenheit auf die langjährige Zusammenarbeit und Bekanntschaft zurück. Er betonte, dass Kunst und aktuelle Ausstellungen auch im privaten Alltag der beiden eine wichtige Rolle spielten. Gespräche über Kultur seien für das Ehepaar selbstverständlich. Gleichzeitig zeigte sich Gatz erfreut darüber, dass die Stadt Bamberg mit dem E.T.A.-Hoffmann-Preis die Bedeutung der zeitgenössischen bildenden Kunst ausdrücklich anerkenne. Auch Oberbürgermeister Sebastian M. Niedermaier fand anerkennende Worte für das Engagement der Preisträger. Er bezeichnete Barbara und Ulrich Kahle als „unschlagbares Team“ und als tragende Stütze der Kunst- und Kulturszene Bambergs. Besonders hob er hervor, dass eine Auszeichnung nur einer der beiden Personen dem gemeinsamen Wirken nicht gerecht geworden wäre. Es sei schlicht unmöglich gewesen, den Preis nur einem von ihnen zu übergeben.
Ehepaar Kahle bedankt sich für die Anerkennung
Die beiden Preisträger zeigten sich bei der Verleihung sichtlich bewegt. In ihrer Dankesrede würdigten sie insbesondere die Menschen, die sich für ihre Auszeichnung ausgesprochen hatten. „Wir verbeugen uns und sagen danke für so viele Leute, die sich für uns ausgesprochen haben“, erklärten Barbara und Ulrich Kahle. Dabei machten sie deutlich, dass ihr Engagement für die Kultur in Bamberg nicht immer auf uneingeschränkte Zustimmung gestoßen sei. Sie hätten sich in der Vergangenheit durchaus unbequem gezeigt und sich immer wieder für ihre Überzeugungen eingesetzt. „Wir waren oftmals unbequem, und Kunst darf unbequem sein“, betonten sie. In den vergangenen 15 bis 20 Jahren hätten sie dabei viel Ermutigung erfahren. Den E.T.A.-Hoffmann-Preis verstehen sie deshalb nicht nur als persönliche Ehrung, sondern auch als Anerkennung ihrer ehrenamtlichen Arbeit. Die Auszeichnung sei ein Zeichen dafür, dass ihre freiwillige Leistung einen festen Platz in der Kultur dieser Stadt habe.
So werden die Kulturpreise in Bamberg vergeben
Der E.T.A.-Hoffmann-Preis gehört zu den wichtigsten kulturellen Auszeichnungen der Stadt Bamberg. Die Stadt vergibt ihre Kulturpreise im jährlichen Wechsel: In einem Jahr wird der E.T.A.-Hoffmann-Preis verliehen, im darauffolgenden Jahr der Kultur-Förderpreis. Über die Vergabe entscheidet eine Jury. Ihr gehören Kulturreferentin Ulrike Siebenhaar als Vorsitzende sowie die Sachverständigen Martin Beyer, Jasper Brandis, Christine Fesefeldt, Sylvia Michel, Jochen Neurath, Harald Rink und Georg Wunschel an. Der Stadtrat stimmte der Empfehlung der Jury einstimmig zu. Damit erhielt die Entscheidung eine breite politische Unterstützung. Mit der diesjährigen Preisverleihung setzt Bamberg ein deutliches Zeichen für die Bedeutung ehrenamtlicher Kulturarbeit und die Förderung zeitgenössischer Kunst. Gleichzeitig rückt die Auszeichnung Menschen in den Mittelpunkt, die sich über viele Jahre hinweg mit persönlichem Einsatz für das kulturelle Leben ihrer Stadt engagieren.
Dr. Barbara Kahle: Langjähriger Einsatz für den Kunstverein
Dr. Barbara Kahle ist Kunsthistorikerin und Kuratorin. Über 15 Jahre stand sie an der Spitze des Kunstvereins Bamberg und prägte dessen Entwicklung maßgeblich. Während ihrer Amtszeit begleitete sie den Verein durch wichtige Jahre seiner Geschichte. Ein besonderer Höhepunkt war das 200-jährige Bestehen des Kunstvereins, das in ihre Zeit als Vorsitzende fiel. Mit ihrem fachlichen Wissen, ihrem kulturellen Engagement und ihrem Einsatz für zeitgenössische Kunst trug sie dazu bei, den Kunstverein als wichtigen Bestandteil der Bamberger Kulturlandschaft zu stärken. Auch nach ihrer langjährigen Vorstandstätigkeit ist Barbara Kahle der Institution und der regionalen Kunstszene eng verbunden. Ihr Engagement reicht damit weit über ein einzelnes Amt hinaus.
Dr. Ulrich Kahle und die Entwicklung des Kesselhauses
Dr. Ulrich Kahle setzte sich insbesondere für die Entwicklung des Kesselhauses als Kunst- und Kulturstandort ein. Als Mitinitiator der ‚Initiative Kesselhaus‘ engagierte er sich dafür, neue Möglichkeiten für kulturelle Projekte und künstlerische Aktivitäten in Bamberg zu schaffen. Auch am später gegründeten Verein Kunstraum JETZT! war er maßgeblich beteiligt. Dabei übernahm er wichtige organisatorische Aufgaben und setzte sich für die finanzielle Unterstützung kultureller Vorhaben ein.
Zu seinen Tätigkeiten gehörten unter anderem:
-
Die Einwerbung von Fördermitteln für kulturelle Projekte.
-
Die Gewinnung von Sponsoren und Unterstützern.
-
Die Begleitung und Unterstützung künstlerischer Initiativen.
-
Die organisatorische Umsetzung kultureller Vorhaben.
-
Die Weiterentwicklung des Kesselhauses als Kunst- und Kulturstandort.
Durch diese Arbeit entstanden wichtige Strukturen, die der zeitgenössischen Kunst in Bamberg neue Möglichkeiten eröffneten.
Ein gemeinsames Lebenswerk für Kunst und Kultur in Bamberg
Die Auszeichnung von Barbara und Ulrich Kahle macht deutlich, wie wichtig persönliches Engagement für eine lebendige Kulturlandschaft ist. Ihr Wirken zeigt, dass kulturelle Entwicklung nicht allein von Institutionen und öffentlichen Fördermitteln getragen wird. Auch Menschen, die ihre Zeit, ihr Wissen und ihre Energie ehrenamtlich einbringen, leisten einen entscheidenden Beitrag. Das Ehepaar Kahle hat über viele Jahre hinweg Projekte angestoßen, Strukturen geschaffen und sich für eine lebendige Auseinandersetzung mit zeitgenössischer Kunst eingesetzt. Dabei gehörte es offenbar auch zu ihrem Selbstverständnis, bestehende Grenzen zu hinterfragen und neue Wege zu eröffnen. Mit dem E.T.A.-Hoffmann-Preis 2026 würdigt Bamberg deshalb nicht nur zwei engagierte Persönlichkeiten, sondern auch eine gemeinsame Haltung: Kunst und Kultur brauchen Menschen, die sich mit Leidenschaft für ihre Entwicklung einsetzen. Barbara und Ulrich Kahle haben dafür in ihrer Wahlheimat zahlreiche Impulse gegeben – und die Bamberger Kunstszene nachhaltig bereichert.















